rig-worker public demo: POST /mcp (MCP tools), PUT/GET /files/<name>
docs: https://epinnock.github.io/rig-worker/